Eu diria que se te vais por a tentar fazer isso, tens mt trabalho pela frente e muitos desafio para vencer, mas força. Vou te deixar aki uns links que te vão ajudar melhor o funcionamento de um ar condicionado
http://www.foguinho2001.com.br/pecas/
http://www.airselec.com/prodsAutoAC.htm
http://www.redtek.ca/
O ultimo link é canadiano e tem la os gases normalmente usados nos sistemas refrigerantes. No 1º link apesar de brasileiro tem la a explicar td mt bem( se forem a instalacao explica como funciona).
Já agora boa sorte, e se alguem conhecer quem me venda uma botija de R12 era 5*( eu sei que este gás ta proibido, mas o meu sistema usa este gás maldito e não vou tar a gastar €400, para alterar o circuito, no ultimo link existe agora um gás que substitui o R12 e o R134a que é o 12a, que dizem ser mt bom)